Lena flieht vor dem Mann, der sie gefangen gehalten hat. Doch als ihre Eltern dieselbe Nacht eintreffen, enthüllt sich die volle Grausamkeit ihres Schicksals.
Die Zeitreisenden von Winden k?mpfen gegen ihr Schicksal. Als das Portal 2052 ?ffnet, enthüllt sich ein apokalyptisches Geheimnis. Düsterer als je zuvor.